[Lyrics, Translations & Music Sheet] Requests | Paparizou Forum - International Fan Community
Listen on Spotify
Image Map

[Lyrics, Translations & Music Sheet] Requests

Please use ONE thread for EACH song, and there post music sheets, lyrics and translations all together.

[Lyrics, Translations & Music Sheet] Requests

Postby Panagiotis » Sun May 20, 2012 1:23 pm

Request here the lyrics, the translations or music sheets of Helena's and Antique songs! Image

Anyway, the General Rule of [Lyrics, Translations & Music Sheet] Forum, still applies here. That means that this topic should work like this:
1) member-A requests a song in this topic
2) member-B who has the information, member-A asked for, creates a NEW TOPIC with the song title as a title, and post in this topic, the link to the song topic Image
User avatar
Panagiotis
General Manager
General Manager
10909
2004
Vrisko to Logo na Zo (2008)
One Life

Re: [Lyrics, Translations & Music Sheet] Requests

Postby SurvivorFan » Mon Jun 11, 2012 10:26 pm

i would like to find the lyrics for the song VOULEZ VOUS? in english original but in french translation! Thnks! Image
User avatar
SurvivorFan
Spamarizou
Spamarizou
11854
Greece
2004
One Life (2014)
Zoi Mou

Re: [Lyrics, Translations & Music Sheet] Requests

Postby Panagiotis » Mon Jun 11, 2012 10:38 pm

In French? You mean the whole song? or the french parts translated into English?
User avatar
Panagiotis
General Manager
General Manager
10909
2004
Vrisko to Logo na Zo (2008)
One Life

Re: [Lyrics, Translations & Music Sheet] Requests

Postby SurvivorFan » Mon Jun 11, 2012 10:40 pm

Panagiotis wrote:In French? You mean the whole song? or the french parts translated into English?
the original song in english and below in French language translated from english to French!(whole song) if it's easy to do!
User avatar
SurvivorFan
Spamarizou
Spamarizou
11854
Greece
2004
One Life (2014)
Zoi Mou

Re: [Lyrics, Translations & Music Sheet] Requests

Postby Panagiotis » Mon Jun 11, 2012 10:43 pm

I 'll ask a friend of mine to do so, but I am not sure if she will be able to do it before 24/06 (Sorbonne Exams)..
User avatar
Panagiotis
General Manager
General Manager
10909
2004
Vrisko to Logo na Zo (2008)
One Life

Re: [Lyrics, Translations & Music Sheet] Requests

Postby SurvivorFan » Mon Jun 11, 2012 10:44 pm

Panagiotis wrote:I 'll ask a friend of mine to do so, but I am not sure if she will be able to do it before 24/06 (Sorbonne Exams)..
OK, Thank you very much,no i am not hurry up. Image
User avatar
SurvivorFan
Spamarizou
Spamarizou
11854
Greece
2004
One Life (2014)
Zoi Mou

Re: [Lyrics, Translations & Music Sheet] Requests

Postby Tedy » Sat Jun 23, 2012 12:52 am

Someone who hears much more from me can post lyric of All the time?
Thanks in advance :D

User avatar
Tedy
Media Manager
Media Manager
2917
България
2001
Vrisko to Logo na Zo (2008)
Panta Se Perime

Re: [Lyrics, Translations & Music Sheet] Requests

Postby SurvivorFan » Thu Jul 26, 2012 4:36 pm

Tedy wrote:Someone who hears much more from me can post lyric of All the time?
Thanks in advance :D

http://paparizou.forumotion.net/t4396-all-the-time
User avatar
SurvivorFan
Spamarizou
Spamarizou
11854
Greece
2004
One Life (2014)
Zoi Mou

Re: [Lyrics, Translations & Music Sheet] Requests

Postby SurvivorFan » Tue Sep 11, 2012 10:27 am

Where can i find "Heroes" lyrics? Image
User avatar
SurvivorFan
Spamarizou
Spamarizou
11854
Greece
2004
One Life (2014)
Zoi Mou

Re: [Lyrics, Translations & Music Sheet] Requests

Postby Derek » Tue Sep 11, 2012 2:58 pm

Chris K wrote:Where can i find "Heroes" lyrics? Image

Here you have it: http://www.helenapaparizou.com/gr/music/greatest-hits-more/heroes
User avatar
Derek
General Manager
General Manager
15890
2001
Vrisko to Logo na Zo (2008)
Die For You

Re: [Lyrics, Translations & Music Sheet] Requests

Postby SurvivorFan » Tue Sep 25, 2012 12:57 pm

Derek wrote:
Chris K wrote:Where can i find "Heroes" lyrics? Image

Here you have it: http://www.helenapaparizou.com/gr/music/greatest-hits-more/heroes

Oh nice Thnks @Derek! After so many years, now i noticed that there are some Spanish words like "Viva Los Heros" Image
Also, after the main refren at the middle of the song there are two different words...

Helena says, "Viva los Heros" and "To all the heroes". Image


2:18


2:18
User avatar
SurvivorFan
Spamarizou
Spamarizou
11854
Greece
2004
One Life (2014)
Zoi Mou

Re: [Lyrics, Translations & Music Sheet] Requests

Postby Derek » Tue Sep 25, 2012 3:47 pm

The final version of the song (the one sung at the European Athletics Championships opening ceremony and included on the CD single and TGOL) is slightly different to the one that was initially released (on the internet/radio/?). I wasn't a very active fan at the time. Maybe someone else can enlighten us but I also think that the title of the song was initially "To all the heroes".
User avatar
Derek
General Manager
General Manager
15890
2001
Vrisko to Logo na Zo (2008)
Die For You

Re: [Lyrics, Translations & Music Sheet] Requests

Postby Angelaki1989 » Sat Sep 29, 2012 2:20 am

Just out of curiosity does anybody have any type of sheet music to Gyrna Me Sto Xtes?
User avatar
Angelaki1989
Taxidi Gia To Agnosto
Taxidi Gia To Agnosto
29

Re: [Lyrics, Translations & Music Sheet] Requests

Postby SurvivorFan » Thu Oct 11, 2012 6:48 pm

Angelaki1989 wrote:Just out of curiosity does anybody have any type of sheet music to Gyrna Me Sto Xtes?
i don't think so.
User avatar
SurvivorFan
Spamarizou
Spamarizou
11854
Greece
2004
One Life (2014)
Zoi Mou

Re: [Lyrics, Translations & Music Sheet] Requests

Postby Angelaki1989 » Thu Oct 11, 2012 11:41 pm

Chris K wrote:
Angelaki1989 wrote:Just out of curiosity does anybody have any type of sheet music to Gyrna Me Sto Xtes?
i don't think so.

thanks for the reply maybe one day ill figure it out
User avatar
Angelaki1989
Taxidi Gia To Agnosto
Taxidi Gia To Agnosto
29

Re: [Lyrics, Translations & Music Sheet] Requests

Postby Samuel » Thu Oct 18, 2012 10:56 pm

Is there a translation for "To'His I Den To'His"?
Samuel
Spamarizou
Spamarizou
13252

Re: [Lyrics, Translations & Music Sheet] Requests

Postby SurvivorFan » Thu Oct 18, 2012 10:59 pm

Svenskjäveln wrote:Is there a translation for "To'His I Den To'His"?
English Translation? No! We must occupy with it. (i would be grateful if you let me to write the nglish translation cause the particular song is one of my favourites)
User avatar
SurvivorFan
Spamarizou
Spamarizou
11854
Greece
2004
One Life (2014)
Zoi Mou

Re: [Lyrics, Translations & Music Sheet] Requests

Postby Samuel » Thu Oct 18, 2012 11:02 pm

Well, you can do it if you want I guess. :D
Samuel
Spamarizou
Spamarizou
13252

Re: [Lyrics, Translations & Music Sheet] Requests

Postby SurvivorFan » Thu Oct 18, 2012 11:20 pm

Svenskjäveln wrote:Well, you can do it if you want I guess. :D
Thank you very much!!!
User avatar
SurvivorFan
Spamarizou
Spamarizou
11854
Greece
2004
One Life (2014)
Zoi Mou


Return to Lyrics, Translations & Music Sheets

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest